Articles de piloubearnhistoire
-
Saison pleine pour Lous Deus Remparts !
- Par piloubearnhistoire
- Le 03/12/2017
L’association Lous Deus Remparts a tenu ce samedi son assemblée générale à la mairie de Navarrenx. Elle s’est tenue en six principaux temps : un bilan moral, les perceptives pour la saison à venir, un bilan financier, des questions diverses, le renouvellement du bureau et un moment de partage et de convivialité.Forte de ses 23 membres, elle propose une activité soutenue et variée depuis l’assemblée générale de Juillet 2016, la précédente. Depuis, treize sorties dont le festival de Siros, le forum des bastides, le téléthon et la route des vins de Monein par exemple. Mais le fer de lance de l’association se déroule durant l’été : tous les mercredis soirs de la mi-juillet à la mi-août, elle fait découvrir à qui veut la culture et la gastronomie béarnaise, mais les chants aussi, bien entendu, sous la porte St-Antoine. A chaque soirée, la barre des cent curieux est dépassée. Ces derniers sont majoritairement des touristes (dont des Mexicains et des Japonais !). Ce succès est dû à la grande implication des chanteurs : il ne s’agit que de bénévolat.
Ce succès, le président Léon Arrieux rappelle qu’il faudra le prolonger pour la saison qui est à suivre : la route des vins de Monein, très prochainement, le festival de Siros, celui des bastides enchantées et bien évidemment poursuivre cet élan et les nombreuses animations pour l’été 2018.
D’un point de vue financier, la trésorière Michèle Pouyaut présente à l’assemblée un déficit d’environ 600 € sur la période passée (4 047 € de dépenses pour 3 438 € de recettes). Ainsi, Lous Deus Remparts ont tout de même les voyants dans le vert avec un solde positif de 2 322 €.
Pour les questions diverses, le chef de chœur Sandrine Hondareyte-Lopez souligne l’implication des bénévoles mais aussi leur investissement et assiduité. Cette professeur de musique remarque même une amélioration dans l’apprentissage des chants et est heureuse pour les perspectives à venir. Au rang des remerciements, l’association souhaite remercier la commune pour le prêt de la salle servant aux répétitions et les foulards, ainsi que les bénévoles.
En dernier point, le renouvellement du bureau. Les postes de secrétaire et vice-président étaient concernés. Ainsi, le bureau est désormais composé de Léon Arrieux (président), Michel Deü (vice-président), Michèle Pouyaut (trésorière) et Jean-Marc Lopez (secrétaire).
Vient enfin le temps de partage et de convivialité de cette assemblée générale. Pâtisseries et vins sont de sortie, guitare et flûte aussi. Ainsi, quoi de mieux pour terminer, que le chant « Cantam lou bi » ou "O mon pais", chantée sur une musique de Jean-Claude Coudouy ?
-
Blog vidéo #3 - AZAFT, Tren Azul et Canfranc
- Par piloubearnhistoire
- Le 27/11/2017
- Dans Blog vidéo
Le Samedi 18 Novembre, l'association AZAFT est venue présenter à Canfranc son Tren Azul pour la sortie du film "Le crime de l'Orient-Express" (pour la peine, "Asesinato en el Orient Express"). Mais qui est l'AZAFT ? Quel le lien entre le Tren Azul et l'Orient Express ? Et pourquoi Canfranc ? Toutes ces réponses sont dans le troisième billet du blog vidéo de Pilou Béarn.
Plus de photos et d'infos sur:
-
Le CHAR au service de la jeunesse et du patrimoine
- Par piloubearnhistoire
- Le 06/09/2017
- Dans Blog
C’est au bar des sports de Navarrenx que l’association navarraise du Cercle Historique de l’Arribère (le C.H.AR.) a convié les correspondants de La République des Pyrénées et du Sud-Ouest pour faire part de leur prochaine animation, et pas des moindres…
A l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine – dont le thème de 2017 est « Jeunesse et Patrimoine » - le C.H.AR. organise à l’intention des familles locales ou de passage un parcours mystère, associé à un concours photos via Instagram où les participants posteront des photos de leur parcours. Ce « jeu Instagram », dont le jury sera composé du maire navarrais Jean Baucou et de membres du C.H.AR., verra concourir deux catégories : enfants et adolescents-adultes. Ces derniers devront publier une (ou des) photo(s) sur leur compte Instagram avec un hastag donné au départ du parcours ou bien par MMS au numéro lui aussi donné au départ de celui-ci. Ponctué de questions, jeux, rébus, charades, de personnages à retrouver, de selfies et autres énigmes, il proposera aux participants de visiter les sites emblématiques de la petite cité béarnaise intra-muros. Il y aura d’ailleurs deux personnages « mystères » à découvrir. Il faut donc rester attentif. Récompenses à la clef !
Ce parcours mystère, organisé avec le concours de Places Fortes en Pyrénées Occidentales et Zoom64, se déroulera durant l’après-midi du Samedi 16 Septembre, et débutera dès 15h à la cour de l’Arsenal. Celle-ci accueillant aussi la remise des prix plus tard dans la soirée.
Ainsi, question de promotion, je me permets de vous rappeler que depuis peu, le C.H.AR. a sa page Facebook et son compte Instagram. Like et follow ne sont pas des termes béarnais, mais semblent appropiés.
-
Blog vidéo #2 - Médiévales de Sauveterre-de-Béarn 2017
- Par piloubearnhistoire
- Le 06/08/2017
- Dans Blog vidéo
Assistant pour la quatrième année consécutive à l’événement, je ne pouvais (à la longue, comme un complément au premier article paru sur mon blog en 2014) que réaliser ce petit billet vidéo. Ainsi, pour le second du genre, voici un rapide résumé des Médiévales de Sauveterre-de-Béarn, le Samedi 29 Juillet 2017.
-
Merci Joseph !
- Par piloubearnhistoire
- Le 17/06/2017
- Dans Blog
Au C.H.AR., une longue présidence s’achève.Membre du Cercle Historique des Amis des Remparts dès la création de l’Association en 1993, tout en menant son activité professionnelle d'Assureur à Navarrenx, Joseph Miqueu s'est toujours investi dans les activités culturelles locales. En 2003, l’Association devient Le Cercle Historique de l'Arribère, et il en prend la présidence temporaire, puis, définitive en 2006, fonction qu’il gardera jusqu'à ce mois de juin.
Il a, en particulier, développé le site internet de l'association, conçu et mis en place un système de vente des livres écrits par les adhérents via le réseau internet. Sous son impulsion, des ateliers de paléographie en français et en béarnais ont vu le jour en 2010 et les cours sont encore suivis assidûment aujourd’hui.
Passionné par les Mousquetaires, ses recherches lui ont fait découvrir de nouveaux documents qui font mieux connaître cette période. Elles lui ont permis d’écrire deux ouvrages sur ce thème : Le Comte de Tréville en 2004, qu'il a complété au fil de ses découvertes pour éditer, en 2012 : Le Béarn des mousquetaires et des soldats du Roi ».
Il est également l'auteur d'une étude sur le gendarme Pierre Cazemajor en service à la Brigade à Navarrenx et grand résistant, exécuté par les troupes allemandes en août 1944.
Membre également de l'Association Vauban, association nationale dont l’objectif est l’étude des fortifications. Il a organisé leur congrès de 2002 et prépare celui de 2018.
Aujourd'hui, il poursuit sa passion en qualité de Conseiller Historique au sein de l'Association Européenne de la route d'Artagnan (A.E.R.A) qui a pour objet la création d'un itinéraire touristico-historique traversant notre département et pour laquelle les autorités territoriales sont partie prenantes.
Les membres de l'association le remercient de son action dont il n'a mesuré ni son temps ni sa peine. Grâce à sa connaissance du territoire, Joseph Miqueu a contribué fortement au rayonnement du C.H.AR. et en demeure un membre écouté, dévoué et actif.
Ce mot, on ne peut mieux rédigé par le (nouveau) bureau du C.H.AR., résume au mieux l’action de Joseph Miqueu. Mais je me dois de rajouter deux ou trois petits commentaires.
D’un point de vue personnel, Joseph a d’autant plus compté pour moi. Joseph a été un des fils rouges de ma famille, et je pèse mes mots. Joseph connait et a connu mes quatre grands-parents. Il a, de façon plus ou moins indirecte, rapprocher mes parents lors de l’activité d’une radio locale, l’Echos des Valées. Radio émettant depuis Ogenne-Camptort.
C’est aussi lui, comme pour boucler une sorte de boucle qu’il aurait pu créer involontairement, qui m’a fait entrer en contact avec le C.H.AR. en 2014 après l’avoir rencontrer d’abord autour d’un verre pour discuter de mon projet « Navarrenx et son canton » puis au salon du livre de Navarrenx. Je m’en souviendrai de ces 18 et 25 Janvier 2014. Et depuis, il y en a eu des évènements : l’exposition du Centenaire à l’Arsenal de Navarrenx durant l’été 2014, le 11 Novembre de cette même année, le colloque sur les relations Béarn-Aragon en Juillet 2015, les salons du livre de Navarrenx et Pau, les nombreuses conférences du Cercle historique de l’Arribère, le label de Plus Beau Village de France pour Navarrenx… et bien entendu (surtout dirai-je !) la rédaction, publication et promotion de mon livre « Commandant Pierre NAUTET, pilote te héros béarnais de la Grande Guerre ». N'hésitez pas à survoler ces sujets avec votre souris pour cliquer et être redirigé vers la page de votre choix. Que de souvenirs. Emouvants en soi.
Alors Joseph, pour votre action au sein du C.H.AR., pour votre intérêt et sympathie portés à mon égard, pour tout, merci. Merci du fond du cœur.
Merci beaucoup Joseph.
Merci hère Jusèp.
Joseph lors de l'inauguration de l'exposition du Centenaire à l'Arsenal de Navarrenx le Samedi 02 Août 2014. Photo de Jean-Marie Puyau de Biarn Toustèm.
Jospeh lors du colloque "Aragon-Béarn" à Navarrenx le Vendredi 17 Juillet 2015. Photo de Jean-Marie Puyau de Biarn Toustèm.
Joseph (au fond à gauche, avec le livre) lors de la présentation de mon livre "Au Petit Bistrot" de Navarrenx le Samedi 24 Janvier 2015, entouré de ma famille et d'Anivella Jantzen du C.H.AR.. Photo du C.H.AR..
-
Blog vidéo #1 - Salon du livre de Navarrenx 2017
- Par piloubearnhistoire
- Le 06/06/2017
- Dans Blog vidéo
Adiu !
Je voulais vous soumettre un nouveau format sur mon site : un blog vidéo. Ne vous attendez pas à une sorte de face-to-cam ou à un Cyprien ou Norman du pauvre, mais plus à un partage de mes petits coups de cœur, notamment des évènements. Et quelle meilleure occasion que le Salon du Livre de Navarrenx pour un premier numéro ?
Pour le présenter au mieux, j’ai préféré laisser faire les exposants, qu’ils vous présentent leurs stands, leurs ouvrages ou œuvres, leurs parcours… Et autant dire que pour cette 15e édition consécutive, en jumelage avec le salon de l‘agriculture, il y a avait du monde.
Pour ma part, j’exposais avec le CHAR, le Cercle Historique de l’Arribère, pour mon livre « Commandant Pierre NAUTET » paru en 2015 et mon aide occasionnelle au sein de l’association. Mais je vous laisserai Bernard DESBONNET la présenter !
-
Chroniques d'un golf béarnais
- Par piloubearnhistoire
- Le 11/04/2017
- Dans Blog
Sus. Golf. Béarn. Il y a presque quelque chose de mathématiques dans cette suite. Que ce soit avec le nombre de lettres dans les mots ou par la logique suivie. Historique aussi. En effet, il est bon de rappeler que le plus ancien golf de toute l’Europe continentale (et donc par extension le premier golf ouvert en dehors des terres britanniques) a vu le jour en Béarn : il s’agit du Pau Golf Club, basé à Billère en 1856. C’est dire l’attache historique qu’a le golf en nos belles terres béarnaises.
Hormis le fait que j’adore parler de Sus (le nom de cet article est une référence directe la page Facebook de ce blog, à la base dédiée à l’histoire du village), j’ai aussi envie de vous parler de la (bonne) surprise qu’a été la mienne ce Samedi 08 Avril au Navarrenx Golf Club. Comme celui de Billère, le Sussois porte le nom d’une commune limitrophe (plus importante, certes). Je suis allé à la rencontre de Pierre GRACIAA, directeur des lieux, pour l’inauguration de ce golf.
Ma première surprise fût de voir le monde présent : 120. Un chiffre grandissant d’heure en heure aux dires du directeur du domaine. La barre des 150 était attendue au milieu de l’après-midi. 150. Près de la moitié des habitants de Sus en somme. Quelle joie de voir tant de personnes dans ce si joli cadre… sussois et historique. Voir ce lieu vivre m’a fait plaisir.
La seconde fût le discours tenu par Pierre GRACIAA et son contenu. Il a été, vous vous en doutez, émouvant au possible lors de l’évocation de Bernard GASSIOT, au départ du projet aux côtés de Jean-François CABARROUY, décédé en Avril 2015.
Bien que très sensible à l’émotion et l’hommage rendu au restaurateur palois demeurant « l’âme du projet », ce qui a le plus attiré mon attention est le souhait de mettre en valeur Sus, Navarrenx et le Béarn. Nombreuses ont été les phrases parlant de notre si belle terre. "Un site tellement magique", "ce sont des hommes de cette trempe qui font le Béarn et ses réussites", "développer dans cette vallée du gave et d'y apporter une nouvelle activité touristique et économique", "il ne faut pas croire que seules les agglomérations, ou la côte (basque ou landaises), sont les seuls territoires en capacité d'accueillir de grands complexes golfiques" ou encore "il nous faut remercier l'ensemble de la population de ce territoire". Dire que mon égo, chauvin au possible, est comblé est un euphémisme.
Quelle satisfaction personnelle de voir M. GRACIAA, constamment en contact avec de grandes sociétés telles BMW Passion Automobile ou Ogeu (ces derniers ayant des stands sur place), ne pas oublier la terre locale et ses habitants. En cette période où on entend souvent parler de déconnexion de la réalité, ça fait plaisir. Nul doute que les Sussois, Navarrais, Béarnais et autres voisins, touristes, sportifs ou curieux viendront jouer dans un tel cadre. D’un point de vue personnel, l’accueil et les lieux m’ont donné envie d’essayer le golf, tout en étant surveillé par nos belles Pyrénées.
Je conclurai par les mots de Pierre GRACIAA : « Longue vie au Navarrenx Golf Club ».
-
Les sorcières basques passionnent à Navarrenx
- Par piloubearnhistoire
- Le 28/02/2017
- Dans Blog
La seconde conférence de 2017 du Cercle Historique de l'Arribère (le CHAR) a eu lieu ce vendredi 24 février salle de la communauté de communes à Navarrenx.
Cette conférence fût dispensée par Beñat Zintzo Garmendia, docteur en histoire, géographe, anthropologue et géopolitique, spécialiste du Pays Basque. Il a notamment travaillé sur la sorcellerie dans la région. Il a entamé cela dès les années 1980 et a publié ses travaux dans un livre d'environ 800 pages paru l'an passé, intitulé "Histoire de la sorcellerie en Pays Basque : les bûchers de l'Injustice (Labourd, Navarre, Logroño, Zugarramurdi)".
C'est avec l'appui de ce même livre que le conférencier a exposé, traitant de l'histoire de la sorcellerie au Pays Basque, durant plus d'une heure et demi. Séparé en trois principaux temps, cet exposé a retracé les origines de cette haine et crainte de la sorcellerie, à savoir une querelle de clan à Saint-Jean-de-Luz. De là, il a ensuite aborder l'évolution de la vision de la sorcellerie, passant d'un délit à un crime de lèse majesté divine (on comprendra aisément que cette dernière a pris des proportions on ne peut plus importantes). Enfin, Beñat Zintzo Garmendia a conclu et insisté par la commission royale désignée par Henri IV, arrivée au Labourd pour mettre un terme aux malheurs causés par les sorcières basques. Deux juges, dont le célèbre Pierre de Lancre, sont munis des pleins pouvoirs par le roi. Un déluge de malheurs s'abat alors sur cette contrée.
L'assemblée fût suspendue aux lèvres du docteur, tant ces dires furent passionnant. Il faut dire que ce livre est "comme le point de fusion entre quatre sciences, l'Histoire, la Géographie, l'Anthropologie et la Géopolitique. En effet [la] recherche ne repose que sur des archives et non pas des légendes qui fréquemment ne sont pas historiques, d'où le titre : Histoire de la sorcellerie...". Cette conférence à Navarrenx fût la dernière d'une longue série consacrée à cette thématique. L'auteur est passé à ce jour, depuis la sortie de son livre voici moins d'un an, à Marseille, Bayonne, Pau, Toulouse, Montpellier... un total de 17 conférences !
Nul doute que cette même assemblée sera aussi nombreuse le samedi 18 mars (même endroit, 15h) pour la troisième conférence de l'année: Itinéraire d'internés du Camps de Gurs, par Emile Valles.Extrait de l'entretien tenu par mail avec Beñat Zintzo Garmendia. Pour de plus amples informations: http://www.zintzo-garmendia.com/zintzo_garmendia/Fiche_personnelle.html
Un petit rappel si vous le permettez, quand avez-vous débuté cette recherche sur la sorcellerie en Pays Basque ? En juin 1979 dans le cadre de ma thèse d'Histoire officiellement achevée en 1991 et depuis toujours complétée, bonifiée, actualisée, comme pour les carnavals Basques par exemple, soit plus de 35 années. Bien entendu ma recherche ne s'est pas limitée à ces deux seules chasses aux sorcières, mais à toutes celles dont l'Histoire a conservé des archives depuis la seconde moitié du XV° siècle jusqu'à l'aube du XVIII° (1466 - 1700) , mais en me limitant uniquement au Pays Basque historique des Sept provinces, sauf si je tombais sur d'autres lieux, comme la Catalogne ou le Languedoc par exemple...
Quels sont les lieux qui vous ont plus particulièrement marqué durant ces onze mois ? Hendaye où ce fut ma première avec la sortie de mon livre. j'avais une très forte émotion, car je voulais rendre un hommage très appuyé à un homme qui a accompagné à distance toute ma recherche : Gustav Henningsen, ce danois le plus grand et le meilleur spécialiste de la sorcellerie au temps de Zugarramurdi... l'accueil qui me fut réservé à l'Université du Temps Libre de Pau avec une foule immense... et bien entendu la première conférence de la Maison Basque de Marseille dans la salle de réception de la Maison de la Corse de Marseille, j'ai donc été un trait d'union entre elles deux... mais aussi de nombreuses autres conférences car le public a toujours été chaleureux.
Comment doit-on situer votre oeuvre, votre livre ? Comme le point de fusion entre quatre sciences, l'Histoire, la Géographie, l'Anthropologie et la Géopolitique. En effet ma recherche ne repose que sur des archives et non pas des légendes qui fréquemment ne sont pas historiques, d'où le titre : Histoire de la sorcellerie...
***
Maïté Capdouze du CHAR et le docteur Beñat Zintzo Garmendia ont animé avec justesse cette soirée.